粤语 百分网手机站

学粤语的专用情景对话

时间:2017-06-17 11:15:48 粤语 我要投稿

学粤语的专用情景对话

  导语:随着语言潮流的发展,粤语变得越来越流行,下面是YJBYS小编收集整理的学粤语的专用情景对话,欢迎参考!

  情景对话一

  早晨,你系唔系一个人吖?zou2 san4, nei5 hai6 m4 hai6 jat1 go3 jan4 aa1 ?

  系吖!hai6 aa1 !

  我都系,我叫李明。好高兴识得你。ngo5 dou1 hai6, ngo5 giu3 lei5 ming4 . hou2 gou1 hing1 sik1 dak1 nei5 .

  我叫王立,我都好高兴识得你。ngo5 giu3 wong4 laap6, ngo5 dou1 hou2 gou1 hing1 sik1 dak1 nei5.

  情景对话二

  小姐,你好!你系唔系去广州嘅? siu2 ze2, nei5 hou2! nei5 hai6 m4 hai6 heoi2 gwong2 zau1 ge1 ?

  系吖!hai6 aa1 !

  太好喇,我哋系同路人,请问小姐贵姓? taai3 hou2 laa1, ngo5 dei6 hai6 tung4 lou6 jan4, ceng2 man6 siu2 ze2 gwai3 sing3?

  我姓李。ngo5 sing3 lei5. www.fyan8.com

  好高兴认识你,李小姐,我姓王。hou2 gou1 hing1 jan6 sik1 nei5, lei5 siu2 ze2, ngo5 sing3 wong4.

  情景对话三

  请问你系唔系第一次嚟广州话吖? ceng2 man6 nei5 hai6 m4 hai6 dai6 jat1 ci3 lai4 gwong2 zau1 waa6 aa1?

  系,我好中意广州,呢度真系好靓。hai6, ngo5 hou2 zung1 ji3 gwong2 zau1, ne1 dou6 zan1 hai6 hou2 leng3.

  广州嘅冬天就好似北京嘅春天。gwong2 zau1 ge1 dung1 tin1 zau6 hou2 ci5 bak1 ging1 ge1 ceon1 tin1.

  系吖,不过夏天就经常又湿又焗吖。hai6 aa1, bat1 gwo3 haa6 tin1 zau6 ging1 soeng4 jau6 sap1 jau6 guk6 aa1.

  情景对话四

  李小姐,你好。lei5 siu2 ze2, nei5 hou2.

  我谂你搞错咗。ngo5 lam2 nei5 gaau2 co3 zo2.

  唔好意思,我叫王明,系广州人。m4 hou2 ji3 si1, ngo5 giu3 wong4 ming4, hai6 gwong2 zau1 jan4.

  唔紧要,我都系广州人。m4 gan2 jiu3, ngo5 dou1 hai6 gwong2 zau1 jan4 .

  太好喇,你都系去北京出差嘅? taai3 hou2 laa1, nei5 dou1 hai6 heoi2 bak1 ging1 ceot1 caai1 ge1?

  系吖。hai6 aa1.

  情景对话五

  小姐,贵姓吖? siu2 ze2, gwai3 sing3 aa1 ?

  姓谢,你贵姓吖? sing3 ze6, nei5 gwai3 sing3 aa1 ?

  我姓李,去上海出差嘅。ngo5 sing3 lei5, heoi2 soeng5 hoi2 ceot1 caai1 ge1.

  我都去上海出差。ngo5 dou1 heoi2 soeng5 hoi2 ceot1 caai1.

  词汇表:

  早晨(zou2 san4)、广州(gwong2 zau1)、嚟(lai4)、中意(zung1 ji3)、靓(leng3)、好似(hou2 ci5)、春天(ceon1 tin1)、夏天(haa6 tin1)、焗(guk6)、谂(lam2)、唔好意思(m4 hou2 ji3 si1)、唔紧要(m4 gan2 jiu3)、北京(bak1 ging1)、上海(soeng5 hoi2)、你哋(nei5 dei6)、我哋(ngo5 dei6)、咭片(kaat1 pin3)。

  实用句型

  张小姐,识得你好开心吖。zoeng1 siu2 ze2, sik1 dak1 nei5 hou2 hoi1 sam1 aa1.

  你哋识唔识嘅?nei5 dei6 sik1 m4 sik1 ge1?

  你好,我哋应该未见过面。nei5 hou2, ngo5 dei6 jing1 goi1 mei6 gin3 gwo3 min6.

  第一次见面,欢迎你。dai6 jat1 ci3 gin3 min6, fun1 jing4 nei5.

  对唔起,我好似唔识得你啵,请问贵姓吖?deoi3 m4 hei2, ngo5 hou2 ci5 m4 sik1 dak1 nei5 bo1, ceng2 man6 gwai3 sing3 aa1?

  我谂你哋以前都未见过啩。ngo5 lam2 nei5 dei6 ji5 cin4 dou1 mei6 gin3 gwo1 gua3.

  点同你联络吖? dim2 tung4 nei5 lyun4 lok3 aa1?

  呢张系我嘅咭片,请先生多多关照。ne1 zoeng1 hai6 ngo5 ge1 kaat1 pin3, ceng2 sin1 saang1 do1 do1 gwaan1 ziu3.

  呢位系你嘅朋友吗?ne1 wai6 hai6 nei5 ge1 pang4 jau5 maa1?

  好高兴见到你。hou2 gou1 hing1 gin3 dou3 nei5.